{"product_id":"aoua-keita-t-shirt-essentiel-unisexe-coton","title":"Aoua Keïta I The essential unisex 100% cotton t-shirt","description":"\u003cp\u003eThis essential unisex Aoua Keïta cotton t-shirt features a design by Afi Kodjobi Tchoukpa in a light, colorful palette, from white and natural tones to orange and tropical blue. The name Aoua Keïta and the United Souls logo are in black: the design remains identical to the dark version, with only the lettering changing. Its regular fit and 170 g\/m² fabric complement your everyday outfits, whether paired with jeans or worn under a jacket, all while paying tribute to the Malian activist.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eT-shirt features\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eMaterial: 100% cotton - STANDARD 100 by OEKO-TEX® certified.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFit: Regular \/ Fabric weight: 170 G\/M²\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePIONEER OF AFRICAN WOMEN'S EMANCIPATION\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAOUA KEÏTA (1912-1980) - MALI\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBorn in Bamako in 1912, Aoua Keïta was a midwife, trade unionist, and anti-colonial activist. Through her work and political commitment, she mobilized women and defended their role in public life. An activist for the Sudanese Union – African Democratic Rally (US-RDA), she became the first woman elected as a member of parliament in her country in 1959. Her journey links the struggle for independence with the struggle for women's emancipation. In her autobiography \u003cem\u003eFemme d’Afrique\u003c\/em\u003e (Woman of Africa), published in 1975, she recounts this experience. Having died in Bamako in 1980, she leaves behind a legacy of determination and collective engagement. Through this creation by Afi Kodjobi Tchoukpa, United Souls pays tribute to her memory.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eSize guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv data-unit-system=\"metric\" class=\"table-responsive dynamic\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLENGTH (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWIDTH (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSLEEVE LENGTH (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e71.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e45.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e39.7\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e73.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e43.2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e55.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e47\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e78.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e61\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e81.3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e66\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e54.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e83.8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e71.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e58\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"United Souls","offers":[{"title":"Sport Grey \/ S","offer_id":55754031530363,"sku":"3249249_11571","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sport Grey \/ M","offer_id":55754031563131,"sku":"3249249_11572","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sport Grey \/ L","offer_id":55754031595899,"sku":"3249249_11573","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sport Grey \/ XL","offer_id":55754031628667,"sku":"3249249_11574","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sport Grey \/ XXL","offer_id":55754031661435,"sku":"3249249_11575","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sport Grey \/ 3XL","offer_id":55754031694203,"sku":"3249249_12647","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":55754031726971,"sku":"3249249_11576","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":55754031759739,"sku":"3249249_11577","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":55754031792507,"sku":"3249249_11578","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":55754031825275,"sku":"3249249_11579","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ XXL","offer_id":55754031858043,"sku":"3249249_11580","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":55754031890811,"sku":"3249249_12650","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange \/ S","offer_id":56486885359995,"sku":"4053925_14965","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange \/ M","offer_id":56486885392763,"sku":"4053925_14966","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange \/ L","offer_id":56486885425531,"sku":"4053925_14967","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange \/ XL","offer_id":56486885458299,"sku":"4053925_14968","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange \/ XXL","offer_id":56486885491067,"sku":"4053925_14969","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange \/ 3XL","offer_id":56486885523835,"sku":"4053925_14970","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tropical Blue \/ S","offer_id":56486885556603,"sku":"4053925_21699","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tropical Blue \/ M","offer_id":56486885589371,"sku":"4053925_21700","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tropical Blue \/ L","offer_id":56486885622139,"sku":"4053925_21701","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tropical Blue \/ XL","offer_id":56486885654907,"sku":"4053925_21702","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tropical Blue \/ XXL","offer_id":56486885687675,"sku":"4053925_21703","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tropical Blue \/ 3XL","offer_id":56486885720443,"sku":"4053925_21704","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brown Savana \/ S","offer_id":56486885949819,"sku":"4053925_15807","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brown Savana \/ M","offer_id":56486885982587,"sku":"4053925_15808","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brown Savana \/ L","offer_id":56486886015355,"sku":"4053925_15809","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brown Savana \/ XL","offer_id":56486886048123,"sku":"4053925_15810","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brown Savana \/ XXL","offer_id":56486886080891,"sku":"4053925_15811","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brown Savana \/ 3XL","offer_id":56486886113659,"sku":"4053925_15812","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Irish Green \/ S","offer_id":56486886146427,"sku":"4053925_15855","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Irish Green \/ M","offer_id":56486886179195,"sku":"4053925_15856","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Irish Green \/ L","offer_id":56486886211963,"sku":"4053925_15857","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Irish Green \/ XL","offer_id":56486886244731,"sku":"4053925_15858","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Irish Green \/ XXL","offer_id":56486886277499,"sku":"4053925_15859","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Irish Green \/ 3XL","offer_id":56486886310267,"sku":"4053925_15860","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold \/ S","offer_id":56486886343035,"sku":"4053925_15849","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold \/ M","offer_id":56486886375803,"sku":"4053925_15850","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold \/ L","offer_id":56486886408571,"sku":"4053925_15851","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold \/ XL","offer_id":56486886441339,"sku":"4053925_15852","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold \/ XXL","offer_id":56486886474107,"sku":"4053925_15853","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold \/ 3XL","offer_id":56486886506875,"sku":"4053925_15854","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ S","offer_id":56486886539643,"sku":"4053925_11556","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ M","offer_id":56486886572411,"sku":"4053925_11557","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ L","offer_id":56486886605179,"sku":"4053925_11558","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ XL","offer_id":56486886637947,"sku":"4053925_11559","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ XXL","offer_id":56486886670715,"sku":"4053925_11560","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural \/ 3XL","offer_id":56486886703483,"sku":"4053925_16246","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/5276\/3771\/files\/unisex-classic-tee-irish-green-front-6ac282e44b36a.jpg?v=1791132404","url":"https:\/\/www.unitedsouls.fr\/en\/products\/aoua-keita-t-shirt-essentiel-unisexe-coton","provider":"United Souls – Le style a un sens","version":"1.0","type":"link"}