{"product_id":"patrice-lumumba-classic-t-shirt-femme-coton-bio","title":"Lumumba Classic | T-shirt femme  en coton bio","description":"\u003cp\u003eUne silhouette simple, un regard qui traverse le temps. Ce t-shirt femme United Souls accueille Lumumba Classic, le premier dessin de la collection, signé Marie-Claire Laffaire. Réalisé au crayon en noir et blanc, le portrait de Patrice Lumumba invite à porter une mémoire et à faire vivre un combat d’émancipation au-delà d’une vie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAvec son col côtelé et sa coupe droite, ce modèle s’associe à un jean ou se glisse sous une veste. Son coton biologique peigné et filé à l’anneau, d’un grammage de 180 g\/m², accueille le portrait sur des fonds clairs et pastel : rose Bubble Pink, lavande, gris chinés, blanc cassé ou blanc. Les teintes du vêtement changent, le dessin Classic reste en noir et blanc.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUne création de Marie-Claire Laffaire\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFormée aux Beaux-Arts de Toulouse, Marie-Claire Laffaire a travaillé dans l’illustration architecturale et la création d’affiches avant de consacrer sa pratique artistique à la mémoire à travers le dessin. Son portrait de Patrice Lumumba, réalisé au crayon par retrait de matière, fait résonner cette recherche avec l’histoire de United Souls : préserver un regard, transmettre une mémoire et faire vivre un combat d’émancipation.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa version Classic conserve le dessin en noir et blanc, sans le voile pastel de Lumumba Color ni la réinterprétation de Fred Ebami pour Lumumba Pop Art. Pour United Souls, la force de ce regard évoque la détermination et l’espoir d’un Congo libre et souverain.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques du t-shirt\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e• 100 % coton biologique peigné et filé à l'anneau\u003cbr\u003e• Poids du tissu : 180 g\/m² (5,3 oz\/yd²)\u003cbr\u003e• Coupe droite\u003cbr\u003e• Le tissu de ce produit détient des certifications pour sa teneur en coton biologique\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/5276\/3771\/files\/Gots-ocs_8fbde794-4665-4c53-9234-8f11c2176ef7.jpg?v=1791368871\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e*Les tailles taillent plus grand sur le marché européen. Les clients.es de cette région devraient choisir une taille en dessous.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLE MARTYR DES INDÉPENDANCES\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePATRICE EMERY LUMUMBA (1925-1961) - RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFigure majeure de l’indépendance congolaise, Patrice Lumumba devient Premier ministre en 1960. Son discours du 30 juin dénonce les violences et les humiliations du colonialisme belge. Dans un pays traversé par la crise et les ingérences étrangères, il défend la souveraineté du Congo et une vision panafricaine de l’émancipation. Arrêté puis assassiné en janvier 1961 avec Maurice Mpolo et Joseph Okito, il demeure une figure de mémoire et de résistance, symbole d’une indépendance à défendre au-delà de sa proclamation.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003eUne création de l’artiste \u003cstrong\u003eMarie-Claire Laffaire\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eGuide des tailles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"metric\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLONGUEUR (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePOITRINE (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLONGUEUR DE MANCHE (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e59.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e34-37\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e61.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38-41\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42-45\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e46-49\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e67.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50-53\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"United Souls","offers":[{"title":"Bubble Pink \/ S \/ Coton bio","offer_id":56489486877051,"sku":"7855255_21371","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bubble Pink \/ M \/ Coton bio","offer_id":56489486909819,"sku":"7855255_21381","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bubble Pink \/ L \/ Coton bio","offer_id":56489486942587,"sku":"7855255_21391","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bubble Pink \/ XL \/ Coton bio","offer_id":56489486975355,"sku":"7855255_21401","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bubble Pink \/ 2XL \/ Coton bio","offer_id":56489487008123,"sku":"7855255_21411","price":36.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lavender \/ S \/ Coton bio","offer_id":56489487040891,"sku":"7855255_21377","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lavender \/ M \/ Coton bio","offer_id":56489487073659,"sku":"7855255_21387","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lavender \/ L \/ Coton bio","offer_id":56489487106427,"sku":"7855255_21397","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lavender \/ XL \/ Coton bio","offer_id":56489487139195,"sku":"7855255_21407","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lavender \/ 2XL \/ Coton bio","offer_id":56489487171963,"sku":"7855255_21417","price":36.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ S \/ Coton bio","offer_id":56489487204731,"sku":"7855255_21376","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ M \/ Coton bio","offer_id":56489487237499,"sku":"7855255_21386","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ L \/ Coton bio","offer_id":56489487270267,"sku":"7855255_21396","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ XL \/ Coton bio","offer_id":56489487303035,"sku":"7855255_21406","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heather Grey \/ 2XL \/ Coton bio","offer_id":56489487335803,"sku":"7855255_21416","price":36.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cool Heather Grey \/ S \/ Coton bio","offer_id":56489487368571,"sku":"7855255_21372","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cool Heather Grey \/ M \/ Coton bio","offer_id":56489487401339,"sku":"7855255_21382","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cool Heather Grey \/ L \/ Coton bio","offer_id":56489487434107,"sku":"7855255_21392","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cool Heather Grey \/ XL \/ Coton bio","offer_id":56489487466875,"sku":"7855255_21402","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cool Heather Grey \/ 2XL \/ Coton bio","offer_id":56489487499643,"sku":"7855255_21412","price":36.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Off White \/ S \/ Coton bio","offer_id":56489487532411,"sku":"7855255_21378","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Off White \/ M \/ Coton bio","offer_id":56489487565179,"sku":"7855255_21388","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Off White \/ L \/ Coton bio","offer_id":56489487597947,"sku":"7855255_21398","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Off White \/ XL \/ Coton bio","offer_id":56489487630715,"sku":"7855255_21408","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Off White \/ 2XL \/ Coton bio","offer_id":56489487663483,"sku":"7855255_21418","price":36.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ S \/ Coton bio","offer_id":56489487696251,"sku":"7855255_21379","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ M \/ Coton bio","offer_id":56489487729019,"sku":"7855255_21389","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ L \/ Coton bio","offer_id":56489487761787,"sku":"7855255_21399","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ XL \/ Coton bio","offer_id":56489487794555,"sku":"7855255_21409","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL \/ Coton bio","offer_id":56489487827323,"sku":"7855255_21419","price":36.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0901\/5276\/3771\/files\/womens-organic-ribbed-neck-stella-muser-t-shirt-heather-grey-front-6ac6775a10c62.jpg?v=1792104505","url":"https:\/\/www.unitedsouls.fr\/products\/patrice-lumumba-classic-t-shirt-femme-coton-bio","provider":"United Souls – Le style a un sens","version":"1.0","type":"link"}